平淡生活日記

印象中，有一部卡通我很喜歡，
因為裡面的男女主角唱歌都很好聽，
"超時空要塞"....
雖然想不起來那到底是演什麼的，
但是每次歌聲一出現，就很開心的守在電視機前面。

最近，一直反反覆覆的聽著這首歌。
我不會形容這種沙啞嗓音給我的感覺。
但是，有滲到我的腦子裡面，
大家一起聽聽看吧！



----------------------------------------
My soul for you
歌：Nekki Basara

おまえが風になるなら
果てしない空になりたい
激しい雨音に立ちすくむ時には
ギターをかき鳴らし　心を鎮めよう

Come on people　感じて欲しい
今すぐ　わからなくていいから
Come on people　命の限り
おまえを守り続ける　My soul for you

おまえが道に迷ったら
微笑みで闇を照らそう
おまえ悲しみが癒されるなら
声が枯れるまで　歌い続けよう

Come on people　信じて欲しい
いつまでも　かわらない俺を
Come on people　太陽のように
おまえを輝かせる　My soul for you

Come on people　感じて欲しい
今すぐ　わからなくていいから
Come on people　命の限り
おまえを守り続ける　My soul for you
Come on people　信じて欲しい
いつまでも　変わらない俺を
Come on people　太陽のように
おまえを輝かせる
My soul for you


如果你變成風的話，
我想變成無盡的天空
在激烈的雨聲，呆立不動，
彈著手中的吉他
來鎮定我的心吧！

＊大家一起來，要你感覺
現在不知道也無妨
大家一起來，生命的期限
繼續守護你，My soul for you！
如果你迷路的話…
用微笑來照亮黑暗吧…
如果你想要痊癒悲傷的話…
直到聲音枯竭為止…
…繼續歌唱吧…

＊大家一起來,要你相信
無論何時,不會改變的我

大家一起來,像太陽一樣
為你閃耀,My soul for you!